Infissi e serramenti sono spesso gli elementi più difficili da scegliere quando si costruisce o si ristruttura una casa, data la varietà di tipologie e materiali proposti sul mercato.

Ogni serramento ha le proprie caratteristiche: di conseguenza ogni stanza avrà bisogno di un infisso diverso, in base alle necessità. Se la priorità, ad esempio, è quella di isolare termicamente un ambiente, bisognerà scegliere un infisso in grado di rispondere a questa specifica esigenza. 

È fondamentale, quindi, tenere conto dell’utilizzo che si fa degli infissi e del contesto all’interno del quale saranno collocati. Per fare un esempio pratico, nel caso delle finestre bisognerebbe chiedersi: si tratta di una finestra da aprire spesso oppure di una finestra che resterà chiusa per la maggior parte del tempo? 

Per quanto riguarda la scelta dei materiali di infissi e serramenti, analizziamo le caratteristiche delle due varianti alluminio e pvc.

• Infissi e serramenti in alluminio

Per la sua natura molto versatile, l’alluminio può essere impiegato per la realizzazione di serramenti di qualsiasi tipologia e dimensioni.

Leggero e resistente, ha un’ottima tenuta agli agenti atmosferici e una buona predisposizione a durare nel tempo. L’alluminio ha il “plus” di essere allo stesso tempo un metallo e un materiale morbido, leggero e facile da lavorare. 

Da non sottovalutare, infine, il fatto che sia un materiale in grado di rispondere a specifiche esigenze estetiche e di design.

Infissi e serramenti in alluminio: caratteristiche

• L’alluminio è un materiale alleato dell’isolamento termico e acustico: protegge dal freddo in inverno e dal caldo in estate; inoltre riduce i rumori provenienti dall’esterno.

• L’alluminio resiste al fuoco, in quanto è un non combustibile di prima classe. In caso di incendio, quindi, non genera emissioni nocive.

• È un prodotto ecologico: rispetta l’ambiente.

• Non richiede un’eccessiva manutenzione.

• Infissi e serramenti in pvc

Il pvc è un materiale di origine plastica, tra i più utilizzati e versatili al mondo. È molto diffuso nel mondo degli infissi per le sue caratteristiche di resistenza e per l’ottimo isolamento. Grazie alla sua impermeabilità garantisce un ottimo isolamento, sia termico che acustico. Non crea condensa, anche in caso di grandi sbalzi di temperatura. Il pvc è abbastanza leggero, per cui può essere lavorato senza difficoltà con le più svariate finiture.

Infissi e serramenti in pvc: caratteristiche

• Gli infissi e serramenti in PVC offrono un’altissima resistenza agli agenti atmosferici. 
• Il PVC è un materiale che dura nel tempo. La vita media di porte e finestre in PVC è di circa 35 anni.

• Il PVC è un materiale completamente riciclabile, a impatto zero sull’ambiente.

• Porte e finestre in PVC richiedono pochissima manutenzione: basterà curarne la pulizia e tenere d’occhio le parti meccaniche, come per gli altri serramenti.

• Gli infissi in PVC non si deformano: al contrario, mantengono nel tempo la loro struttura.

Al di là del materiale di infissi e serramenti, non bisogna sottovalutare la qualità degli infissi stessi, la loro resistenza e la tenuta alle intemperie, perché i serramenti esterni hanno il compito di proteggere la parte interna. 

L’ isolamento termico e l’isolamento acustico sono fondamentali per assicurare all’abitazione una buona vivibilità.

Türen und Fenster sind angesichts der Vielfalt der auf dem Markt angebotenen Arten und Materialien häufig die am schwierigsten zu wählenden Elemente beim Bau oder der Renovierung eines Hauses.

Jedes Fenster hat seine eigenen Eigenschaften, folglich benötigt jeder Raum je nach Bedarf einen anderen Fensterrahmen, ganz nach Bedarf. Wenn es beispielsweise vorrangig darum geht, eine Umgebung thermisch zu isolieren, muss ein Fenster ausgewählt werden, das diesen speziellen Anforderungen gerecht wird. 

Es ist daher wichtig, die Verwendung der Türen und Fenster und den Kontext zu berücksichtigen, in den sie eingebaut werden. Um ein praktisches Beispiel zu geben, sollten wir uns bei Fenstern fragen: Ist es ein Fenster, das oft geöffnet wird oder ein Fenster, das die meiste Zeit geschlossen bleibt? 

In Bezug auf die Materialwahl von Türen und Fenstern analysieren wir die Eigenschaften der beiden Varianten Aluminium- und PVC.

• Türen und Fenster aus Aluminium

Aufgrund der Vielseitigkeit des Materials kann man Aluminium für die Herstellung von Türen und Fenstern jeglicher Art und Abmessung verwenden.

Aluminium ist leicht und widerstandsfähig, es hat eine ausgezeichnete Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse und bietet eine lange Lebensdauer. Aluminium hat den „Pluspunkt“, ein Metall und gleichzeitig ein weiches, leichtes Material zu sein, das einfach zu verarbeiten ist. 

Und letztlich sollte die Tatsache, dass es sich um ein Material handelt, das auf bestimmte ästhetische und gestalterische Bedürfnisse eingehen kann, nicht unterschätzt werden.

Türen und Fenster aus Aluminium: Eigenschaften

• Aluminium ist ein sinnvoller Verbündeter für die Wärme- und Schalldämmung: Es schützt im Winter vor Kälte und im Sommer vor Hitze. Es reduziert auch die von außen eindringenden Geräusche.
• Aluminium ist feuerfest, denn es ist ein erstklassiges, nicht brennbares Material. Im Brandfall entstehen daher keine schädlichen Emissionen.
• Es ist ein ökologisches Produkt, denn es respektiert die Umwelt.
• Es erfordert keine übermäßige Wartung.
• Türen und Fenster aus PVC

PVC ist ein Kunststoffmaterial, das zu den am häufigsten verwendeten und vielseitigsten der Welt gehört. Aufgrund seiner Widerstandsfähigkeit und der hervorragenden Isolierung ist es in der Welt der Türen und Fenster sehr weit verbreitet. Dank seiner Undurchlässigkeit garantiert es eine hervorragende thermische und akustische Isolierung. Es entsteht kein Kondenswasser, auch nicht bei starken Temperaturschwankungen. PVC ist relativ leicht und kann daher problemlos mit den unterschiedlichsten Oberflächen verarbeitet werden.

Türen und Fenster aus PVC: Eigenschaften

• Die Türen und -Fenster aus PVC bieten eine außergewöhnlich hohe Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse. 
• PVC ist ein Material, das lange hält. Die durchschnittliche Lebensdauer von Türen und Fenstern aus PVC liegt bei 35 Jahren.
• PVC ist ein vollständig recycelbares Material, ohne Umweltbelastung.
• Türen und Fenster aus PVC erfordern nur sehr wenig Wartung: Es reicht aus, sich um die Reinigung zu kümmern und die mechanischen Teile im Auge zu behalten, wie auch bei anderen Türen und Fenstern.
• Türen und Fenster aus PVC verformen sich nicht, im Gegenteil, sie behalten über lange Zeit ihre Struktur.

Abgesehen vom Material der Türen und Fenster darf man die Qualität der Produkte , ihre Widerstandsfähigkeit und Witterungsbeständigkeit nicht unterschätzen, denn die Fenster und Außentüren haben die Aufgabe, das Innere des Gebäudes zu schützen. Wärmedämmung und Schalldämmung sind unerlässlich, um eine gute Wohnqualität zu gewährleisten.

Os caixilhos e portas e janelas são frequentemente os elementos mais difíceis de escolher ao construir ou reformar uma casa, dada a variedade de tipos e materiais oferecidos no mercado.

Cada porta e janela tem suas características próprias, e, assim, cada ambiente precisará de um caixilho diferente, com base na necessidade. Se a prioridade, por exemplo, for isolar termicamente um ambiente, será necessário escolher um caixilho capaz de responder a essa necessidade específica. 

Assim, é essencial considerar a utilização dos caixilhos e do contexto no qual serão instalados. Para dar um exemplo prático, no caso das janelas, devemos nos perguntar: trata-se de uma janela para abrir frequentemente ou uma janela que permanecerá fechada na maior parte do tempo? 

Em relação à escolha de materiais dos caixilhos e das portas e janelas, analisamos as características das duas variantes, o alumínio e o PVC.

• Caixilhos e portas e janelas em alumínio

Devido à sua natureza muito versátil, o alumínio pode ser usado para a construção de portas e janelas de qualquer tipo e tamanho.

Leve e resistente, tem uma excelente resistência aos agentes atmosféricos e uma boa predisposição para durar ao longo do tempo. O alumínio tem o “plus” de ser, ao mesmo tempo, um metal e um material macio, leve e fácil de trabalhar. 

Finalmente, não se deve ignorar o fato de ser um material capaz de responder a necessidades específicas estéticas e de design.

Caixilhos e portas e janelas em alumínio: características

• O alumínio é um material aliado do isolamento térmico e acústico: protege do frio no inverno e do calor no verão, além de também reduzir o ruído do exterior.
• O alumínio resiste ao fogo, por ser um não combustível de primeira classe. Em caso de incêndio, portanto, não gera emissões prejudiciais.
• É um produto ecológico: respeita o meio ambiente.
• Não requer uma quantidade excessiva de  manutenção.
• Caixilhos e portas e janelas em PVC

O PVC é um material de origem plástica, que está entre os mais usados e versáteis do mundo. É muito difundido no mundo dos caixilhos por suas características de resistência e pela excelente capacidade de isolamento. Graças à sua impermeabilidade, garante um excelente isolamento térmico e acústico. Não cria condensação, mesmo em caso de grandes mudanças de temperatura. O PVC é bastante leve e, por isso, pode ser trabalhado sem dificuldade com os mais variados acabamentos.

Caixilhos e portas e janelas em PVC: características

• Os caixilhos e portas e janelas em PVC oferecem alta resistência aos agentes atmosféricos. 
• O PVC é um material que dura ao longo do tempo. A vida média de portas e janelas em PVC é de cerca de 35 anos.
• O PVC é um material completamente reciclável, com impacto zero sobre o meio ambiente.
• As portas e janelas em PVC requerem pouca manutenção: basta cuidar da sua limpeza e verificar as partes mecânicas, como no caso das demais caixilharias.
• Os caixilhos em PVC não se deformam; ao contrário, mantêm sua estrutura ao longo do tempo.

Além do material dos caixilhos e portas e janelas, não devemos subestimar a qualidade das ferragens , sua resistência e a manutenção diante de intempéries, porque as portas e janelas externas têm a tarefa de proteger o interior. O isolamento térmico e o isolamento acústico são essenciais para garantir ao local uma boa condição de habitabilidade.

Marcos y cierres suelen ser los elementos más difíciles de elegir cuando se construye o reforma una casa, dada la variedad de tipos y materiales que ofrece el mercado.

Cada cierre tiene sus propias características: en consecuencia, cada habitación necesitará un marco diferente, según sea necesario. Si la prioridad, por ejemplo, es aislar térmicamente un espacio, será necesario elegir un marco capaz de responder a esta necesidad específica. 

Es fundamental, por tanto, tener en cuenta la utilización que se hace de los marcos y el contexto en el que se colocarán. Por poner un ejemplo práctico, en el caso de las ventanas, deberíamos preguntarnos: ¿se trata de una ventana que se abre con frecuencia o de una ventana que permanecerá cerrada la mayor parte del tiempo? 

Con respecto a la elección de los materiales de marcos y cierres, analizamos las características de las dos variantes: aluminio y PVC.

• Marcos y cierres de aluminio

Debido a su naturaleza versátil, el aluminio se puede emplear para la realización de cierres de cualquier tipo y tamaño.

Ligero y resistente, soporta perfectamente la acción de los agentes atmosféricos y tiene una gran durabilidad. El aluminio tiene el «plus» de ser al mismo tiempo un metal y un material suave, ligero y fácil de trabajar. 

Por último, no se debe subestimar el hecho de que es un material capaz de responder a necesidades estéticas y de diseño específicas.

Marcos y cierres de aluminio: características

• El  aluminio es un material muy útil para el  aislamiento térmico y acústico: protege del frío en invierno y del calor en verano; además reduce los ruidos procedentes del exterior.
• El  aluminio es resistente al fuego, ya que es un no combustible de primera clase. En caso de incendio, por lo tanto, no genera emisiones nocivas.
• Es un producto ecológico: respeta el medio ambiente.
• No requiere un excesivo mantenimiento.
• Marcos y cierres de PVC

El PVC es un material de origen plástico, uno de los más utilizados y versátiles del mundo. Está muy extendido en el mundo de los marcos por sus características de resistencia y su excelente aislamiento. Gracias a su impermeabilidad, garantiza un excelente aislamiento, tanto térmico como acústico. No crea condensación, ni siquiera en caso de grandes cambios de temperatura. El PVC es bastante ligero, por lo que se puede tratar sin dificultad con los acabados más variados.

Marcos y cierres de PVC: características

• Los marcos y cierres de PVC ofrecen una altísima resistencia  a los agentes atmosféricos. 
• El PVC es un material muy duradero. La vida media de las puertas y ventanas de PVC es de unos 35 años.
• El PVC es un material completamente reciclable, con cero impacto en el medio ambiente.
• Las puertas y ventanas de PVC requieren muy poco mantenimiento: será suficiente para cuidar su limpieza y vigilar las partes mecánicas, al igual que con otros cierres.
• Los marcos de PVC no se deforman: al contrario, mantienen su estructura con el paso del tiempo.

Aparte del material de los marcos y cierres, no debemos subestimar la calidad de los mismos, su resistencia y su capacidad de soportar la intemperie, ya que los cierres exteriores tienen la tarea de proteger los espacios interiores. El aislamiento térmico y el  aislamiento acústico son fundamentales para garantizar una buena habitabilidad en las viviendas.